“You can dip your foot in the pool, but you can’t have a swim.”